A good brief makes the difference between a school photography shoot that delivers and one that disappoints. Here's what I actually need to know before I turn up with a camera.